Форум Русской Коста-Рики

Latte, я с собой карту Союза возьму). Распечатаю эдак метр на метр)). Если пристанут - буду разворачивать и показывать, где я родилась, где муж. Выпрут из миграсьона - так буду ж возвращаться снова и снова. Им - головная боль география, мне - разговорная практика. (если серьезно, то я понимаю, что вести себя надо вежливо и там, где начинается миграсьон, шутки заканчиваются)).
Павел, я телевизор не смотрю Года три или больше. Висит ЖК на стене, как черный квадрат, вместо картины. А насчет потолковать - так с радостью! Может, мы вместе придумаем, как в Коста Рике черешню вырастить?))

barrayar пишет:

Яблоки тут выращивают и очень хорошие. Даже слива вполне съедобная получается.

Паша, где это ты углядел вкусные местные яблоки?! Чили и США видела, а местные..не припомню..тут только manzana de agua..

ой, что-то сдается мне, что яблочки -то ненастоящие!! то бишь не КР ..

Получил временную пластиковую карту без подачи даже старой копии свидетельства о рождении. По всей видимости оно их неособо интересует, и где кто родился, может потом потребуют, сделаем.

Апостили лучше ставить на заверенную нотариусом копию, а не на оригинал. Переводить все доки только здесь, переводы из РФ не принимают уже год. Раз уж вы поставили апостили на оригинал, то везите их сюда. Здесь переводчик и он же натариус все заверит и переведет. Адвоката пошлите подальше- он болтун.

Игорек, справка о судимости здесь действует 6 месяцев.

Ну почему у них здесь все не как у людей- это интересный вопрос))) Про 6 месяцев в самом миграсьене сказали.

Latte пишет:

Похоже, я понимаю откуда взялась история про "свежие" оригиналы документов. Рассказываю. В Коста-Рике не существует в бумажном виде нашего "красивого" свидетельства о рождении с водяными знаками. Оно существует только в виде записи в электронной базе данных Коста-Рики. Поэтому, в случае необходимости, местному жителю надо подъехать в местный аналог ЗАГСА и просто попросить распечатать "свежий" оригинал свидетельства о рождении своего ребенка, например. Каждый раз это стоит небольших денег. И срок действия этого оригинала небольшой. Иногда тики забывают, что в других странах бывает по-другому и просят "свежий оригинал".

Да, примерно так. Во всяком случае, так было раньше. Вы видели когда-нибудь свидетельства о рождении костариканских граждан? У них есть СРОК ДЕЙСТВИЯ. 6 месяцев. Во всяком случае, так было указано в нескольких свидетельствах о рожд.моего сына. Поэтому каждый раз приходилось запрашивать новую бумажку, когда она требовалась. Старые я не выкидывала, конечно, но там черным по белому указано, что через 6 месяцев она уже никакой силы не имеет. ОДНАКО! В последнем свидетельстве ничего такого не написано. Означает ли сие, что теперь эта зааетная бумажка будет иметь силу вечно?  Видимо, требуя свежее свид-во рождения у росс.граждан, тики полагают, что в других странах такая же странная ситуация со свид.о рожд. С другой стороны, какой же дебилизм! Зачем пложить столько макулатуры? Сведерия о рождении человека не могут измениться, хоть ты убейся.

Коста-Рика - еще что.  В некоторых странах с приходом нового правителя полностью переписывается история (ни татарского ига, оказывается не было, ни еще хрен знает чего), а тут всего лишь какой-то маленький сертификат.