Объявление
РЕГИСТРАЦИЯ ПО ПРИГЛАШЕНИЮ!
Запрос присылать на lekovelvet@yandex.com
С Уважением puravida.ru
|
Re: свидетельство о рождении
Похоже, я понимаю откуда взялась история про "свежие" оригиналы документов. Рассказываю. В Коста-Рике не существует в бумажном виде нашего "красивого" свидетельства о рождении с водяными знаками. Оно существует только в виде записи в электронной базе данных Коста-Рики. Поэтому, в случае необходимости, местному жителю надо подъехать в местный аналог ЗАГСА и просто попросить распечатать "свежий" оригинал свидетельства о рождении своего ребенка, например. Каждый раз это стоит небольших денег. И срок действия этого оригинала небольшой. Иногда тики забывают, что в других странах бывает по-другому и просят "свежий оригинал".
|
"Она схватила ему за руку и неоднократно спросила..."
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Latte, я с собой карту Союза возьму). Распечатаю эдак метр на метр)). Если пристанут - буду разворачивать и показывать, где я родилась, где муж. Выпрут из миграсьона - так буду ж возвращаться снова и снова. Им - головная боль география, мне - разговорная практика. (если серьезно, то я понимаю, что вести себя надо вежливо и там, где начинается миграсьон, шутки заканчиваются)). Павел, я телевизор не смотрю Года три или больше. Висит ЖК на стене, как черный квадрат, вместо картины. А насчет потолковать - так с радостью! Может, мы вместе придумаем, как в Коста Рике черешню вырастить?))
|
"Им овладела охота к перемене мест..."
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Телевизор и я не смотрю))) Интернет есть)))) Но это пустое, не стоит внимания))) А вот насчёт черешни... Яблоки тут выращивают и очень хорошие. Даже слива вполне съедобная получается. Персики- только на джем. Проблема в том, что всем семечковым и косточковым требуется смена сезонов во-первых, и как следствие для созревания плодов длинный день. Это во-вторых. )))))
Но это наверное лучше обсуждать в садово-огородном разделе
Последнее редактирование barrayar (2012-06-24 19:17:22)
|
No hay que dejar el trabajo de hoy para manana, porque manana sera` otro dia
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
barrayar пишет:Яблоки тут выращивают и очень хорошие. Даже слива вполне съедобная получается.
Паша, где это ты углядел вкусные местные яблоки?! Чили и США видела, а местные..не припомню..тут только manzana de agua..
|
Я тобой просыпаюсь…ты солнце, ты хмурое утро мое оживляешь!
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
На ферии, где ещё?))))) 1000 колон кило. Вчера три кила взял- душиииистыеее!)))))
|
No hay que dejar el trabajo de hoy para manana, porque manana sera` otro dia
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
ой, что-то сдается мне, что яблочки -то ненастоящие!! то бишь не КР ..
|
Я тобой просыпаюсь…ты солнце, ты хмурое утро мое оживляешь!
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Завидуй-завидуй)))) А у меня вкуснючих яблоков мешок))
|
No hay que dejar el trabajo de hoy para manana, porque manana sera` otro dia
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Получил временную пластиковую карту без подачи даже старой копии свидетельства о рождении. По всей видимости оно их неособо интересует, и где кто родился, может потом потребуют, сделаем.
|
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Расскажите пожалуйста поподробнее про подготовку документов. Я поставила апостиль на оригиналы док-ов. Переводить все документы собираюсь на КР. Но! наш адвокат ( англоговорящий костариканец) сказал,что нужен испанский перевод с апостилем? (т.е. апостиль на оригинальный документ- копия с печатью натариуса- перевод- заверение нотариуса и снова апостиль? )что за сложная схема? подскажите пожалуйста
|
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Апостили лучше ставить на заверенную нотариусом копию, а не на оригинал. Переводить все доки только здесь, переводы из РФ не принимают уже год. Раз уж вы поставили апостили на оригинал, то везите их сюда. Здесь переводчик и он же натариус все заверит и переведет. Адвоката пошлите подальше- он болтун.
|
Мне не могут помешать, мне могут не помочь.
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
На оригиналы документов апостили ставить НЕ НАДО (адвокат Вам попался мягко сказать "левый"), апостилируем только заверенные нотариусом копии, потому как их (копии с оригиналом апостилей) в Миграсьёне заберут. Не примут док-ты без оригинального апостиля, будут проблемы и лишние траты. Переводы сделаете уже здесь у лиц. переводчиков. Срок действия апостилей 6 мес, справки о несудимости 3 мес.
|
Нарушай правила. Прощай быстро. Смейся неудержимо. Целуй медленно. Помощь в организации родов и оформлении документов на ПМЖ. Помогу стать налоговым резидентом без ПМЖ. Whatsapp и Viber: +506 8419-8386; tel: 8739-1924; e-mail: ipcosta37@gmail.com skype: veey_ip77
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Игорек, справка о судимости здесь действует 6 месяцев.
|
Мне не могут помешать, мне могут не помочь.
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Аня, если в ней не указан срок, то 6, в россии она действительна только 3 месяца, так с чего бы здесь будет по другому?
|
Нарушай правила. Прощай быстро. Смейся неудержимо. Целуй медленно. Помощь в организации родов и оформлении документов на ПМЖ. Помогу стать налоговым резидентом без ПМЖ. Whatsapp и Viber: +506 8419-8386; tel: 8739-1924; e-mail: ipcosta37@gmail.com skype: veey_ip77
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Ну почему у них здесь все не как у людей- это интересный вопрос))) Про 6 месяцев в самом миграсьене сказали.
|
Мне не могут помешать, мне могут не помочь.
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Professora пишет:Ну почему у них здесь все не как у людей- это интересный вопрос)))
Очень даже интересный
|
Под лежачий камень вода не течёт!
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Latte пишет:Похоже, я понимаю откуда взялась история про "свежие" оригиналы документов. Рассказываю. В Коста-Рике не существует в бумажном виде нашего "красивого" свидетельства о рождении с водяными знаками. Оно существует только в виде записи в электронной базе данных Коста-Рики. Поэтому, в случае необходимости, местному жителю надо подъехать в местный аналог ЗАГСА и просто попросить распечатать "свежий" оригинал свидетельства о рождении своего ребенка, например. Каждый раз это стоит небольших денег. И срок действия этого оригинала небольшой. Иногда тики забывают, что в других странах бывает по-другому и просят "свежий оригинал".
Да, примерно так. Во всяком случае, так было раньше. Вы видели когда-нибудь свидетельства о рождении костариканских граждан? У них есть СРОК ДЕЙСТВИЯ. 6 месяцев. Во всяком случае, так было указано в нескольких свидетельствах о рожд.моего сына. Поэтому каждый раз приходилось запрашивать новую бумажку, когда она требовалась. Старые я не выкидывала, конечно, но там черным по белому указано, что через 6 месяцев она уже никакой силы не имеет. ОДНАКО! В последнем свидетельстве ничего такого не написано. Означает ли сие, что теперь эта зааетная бумажка будет иметь силу вечно? Видимо, требуя свежее свид-во рождения у росс.граждан, тики полагают, что в других странах такая же странная ситуация со свид.о рожд. С другой стороны, какой же дебилизм! Зачем пложить столько макулатуры? Сведерия о рождении человека не могут измениться, хоть ты убейся.
|
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Ну это по логике факт рождения человека не изменен, а по-костарикански, видимо, человек может и обратно родиться или вдруг всомнить, что родился не тогда или не у той матери. Чудны дела твои, Коста-Рика
|
Мне не могут помешать, мне могут не помочь.
|
|
|
Re: свидетельство о рождении
Коста-Рика - еще что. В некоторых странах с приходом нового правителя полностью переписывается история (ни татарского ига, оказывается не было, ни еще хрен знает чего), а тут всего лишь какой-то маленький сертификат.
|
Я в душе - мягкий и добрый человек, а как выйду из душа - такая сволочь.
|
|
Самые активные пользователи
Информация
- Статистика
- Всего пользователей: 643
- Всего тем: 851
- Всего опросов: 1
- Всего сообщений: 15618
-
Пользовательская информация
Последним зарегистрировался: klu4nik
Пользователи онлайн: 0
Гости онлайн: 12
© Copyright 2007 - 2008 Joomla Me!. & Freedom-ru.net All rights reserved.
|